close

17746_full    

 

“You won't find much better ensemble acting than this,

nor a play that so effectively punctures the pretensions of a hermetic gangland culture.

–The Guardian

 

“It is the combination of strong plotting and zinging dialogue

that makes this play so addictive and disconcerting.

– The Telegraph

 

"‘Rock’n’roll brilliance from a band of stars. Electrifying.’"

— The Times

 

 

 CIMG2432 

2014/1/18 19:30

只能說是一場夢,Stalls B-7,沒錯!第二排正中間的位置,離Ben Whishaw只有1公尺的距離,差一點點就可以被飛濺的口水沾染到一點他們狂放不羈又細膩精湛的演技,但,好值得,值得再看第二遍第三遍。

 

      勞倫斯奧力佛獎(Laurance Oliver Awards)最佳新進喜劇得獎作品Mojo(1995),由原英國劇作家Jez Butterworth與原製作人Ian Rickson再次合作, 演員名單有《香水》男主角以及007最新量子危機中的Mr.Q—Ben Whishaw、《哈利波特》的榮恩-Rupert Grint 、英國電視劇《梅林傳奇》的梅林-Colin Morgan、《丁丁歷險記》的船長-Danial Mays,以及《唐頓莊園》 的巴茲先生-Brendan Coyle ,該劇從2013年10月26日至2014年1月25日(目前已延長至2月8日)在倫敦Harold Pinter Theatre呈現全新50年代倫敦蘇活區搖滾風貌。  

      該黑色喜劇場景設定在1958年蘇活的一家夜店(Atlantic Club),故事開始於該店的二樓,舞台的右後方是通往樓下的階梯,為第一幕的主要光源,躁動的音樂以及歌迷的鼓動尖叫,從該處隆隆傳出,一名金髮帥氣的搖滾新星Silver Johnny,出現在舞台的正中央,準備著下樓登台演出,他嗑了一顆藥,閉上眼隨著音樂搖擺,沉醉,有些興奮、有些緊張、更有些放蕩,穿上他招牌的銀色夾克,在他金色頭髮的襯托下,如同巨星般的耀眼,沒有半句言語,只有表情、只有肢體,Tom Rhys Harries在短短5分鐘內發揮得淋漓盡致,因為在接下來的兩個小時半中,他都沒有出現,直到該劇的最後。他的才華與明星氣質是整個故事的引爆點,造成成人世界的爭權奪利殘酷殺戮,而他,只是暗黑世界中一顆美麗的棋子,他令人著迷的表演,其實都是被幕後的老闆們操控著,他的第二次出現是在該劇最末,他被倒吊在舞台上,嘴巴被膠帶封住,更是說明著他沒有任何發言的權力,加上最後他舉無輕重也試他唯一的對白—"Yeah. Yes, I am." "No, I am fine." "I opened the window." "It's getting hot. Out in the street. There's people." "What?" "Okay." 再再表現出這個年輕帥氣的Silver Johnny,只是一個任人擺佈,毫無自主能力的物件,但他卻扮演著開場的重要角色,演員Tom Rhys Harries成功吸引觀眾的目光,尤其是在他嗑藥之後的神情,還有他自瀆的姿態,露骨的概繪英倫搖滾年代的複雜及荒誕,雖然與其他同台演員相較之下,他真的是青澀許多。

 

DO-D2-291 DO-D2-20   DO-D2-35  
Tom Rhys Harries飾演Silver Johnny
Rupert Grint飾演Sweat Danial Mays飾演Potts

 

      接下來登場的是Danial Mays飾演的Potts和Rupert Grint飾演的Sweat,他們兩個是喜劇中不可或缺的雙人搭擋組合,Mays以卓別林式的誇張肢體演出滑稽反諷當時文化的粗鄙,與Grint 容易緊張流汗的角色搭配,無疑是該劇最重要的喜劇元素。這齣是Rupert Grint的舞台劇處女秀,雖然在他身上,不時的可以看見榮恩的角色影子,也有可能是Sweat的角色個性有部分與榮恩相似(懦弱、容易緊張、無知...等等),讓Grint不但成為該角色完美的詮釋,更是在該角色身上看到這位年輕演員的成長。尤其實他催吐的那一幕,真的是噁心到我們前排的觀眾不自主的後傾,而且在此我不得不說,他本人跟電影照片上根本是不一樣的!本人完全可以用帥來形容,加上他細膩的演出,該劇結束後我完全變成Ruper Grint的粉絲了!而另外一位Danial Mays更是瘋狂,雖然他演戲經驗豐富,演出過多部電視劇以及電影,但都是配配配角,所以大家對他一定沒有什麼印象,但,在他髒話口水橫飛的同時,完全被他演員的生命力震懾住,這才是演員、這才是演戲、這才是演技!

      以下節錄他們兩個其中一段談話,可以了解他們的跳躍式無厘頭對話:

 

POTTS. Sweat. Sweat. The shoes. The motherfucking shoes on the man. 

SWEET. Buckskin. Hand-stithced. 

POTTS. Baby buckskin. Baby fucking hand-stitched buckskin. (Baby是Ben Whishaw扮演的角色)

SWEET. Baby fucking hand-stitched buckskin by elves. 

POTTS. Baby fucking buckskin. 

SWEAT. Baby what? Who knows? Eh? Who fucking knows?

POTTS. Something rare. Something rare and soft. Something young, can hardly walk, kill it, turn it inside out...

SWEAT. Unborn pony. 

POTTS. That's the one. Still attached. Still in the...

SWEAT. Still in the mother's womb. 

POTTS. Asleep in the fucking exactly. Wake it up, rip it out, lah-di-dah, pair of shoes. Bom. It's over. I'm going out.

SWEAT. You don't like it? Who cares? I'm fucking paying. 

 

      戲劇表演不只劇本要好,更要看演員的演出以及導演的功力,當我事後光看劇本文字的時候,並不覺得對話有特別好笑,但是我的記憶帶我回到現場,演員的動作、語調、表情、加上導演的巧妙安排,這些文字瞬間變得栩栩如生,以上面場景為例,該幕一樣是夜店的二樓,兩人坐在舞台正中間的桌子兩旁,面向觀眾,開始半個小時劈哩啪啦的對話,一點都不煩悶,當他們在討論Baby的buckskin shoes的時候,Potts 極度誇張的表現方式莫名的讓buckskin shoes這兩個字變得莫名好笑,而Sweat不停的抖腳,顫抖的抽菸,不著邊際的傻話,完全的讓這些文字昇華。雖然觀眾大多是為了其他三位演員來的,但我不得不說,Danial Mays的演出是裡面最亮眼的。Potts很明顯的就是個工於心計的猥瑣小人,懂得看情勢說話,而Sweat就是他的小跟班,沒什麼主見,傻裡傻氣的,這就是為什麼大家會覺得他的演出跟榮恩很像,但是像歸像,他初登舞台的表現仍是不容忽視。

 

DO-D2-38  DO-D2-152  MO-D1-238 
Colin Morgan飾演Skinny Brendan Coyle 飾演 Micky Ben Whishaw 飾演 Baby

      

      Skinny是個遊走那個混亂年代下的青少年,在劇情的暗示之下,可以發現他和Micky有特別親密的關係,以及對Baby的模仿崇拜,他是50搖滾年代的青少年反射,他的痞他的無知,導致他最後悲劇性的結束。有看過梅林的人再來看Mojo,一定會像我一樣對這位瘦弱的英國男演員Colin拍拍手,尤其是他死去那幕,語不成調中隱藏的慌亂與莽撞,是讓觀眾記得這個角色的原因,而不是他被Baby拖到只剩一條白內褲綁在投幣式音樂播放機上的畫面(其實也是原因之一啦XD)

colin-morgan-skinny-84152  他下戲的樣子其實蠻帥的。

 

      再來就是唯一一個較年長的角色Micky,也是唯一讓我覺得該戲缺陷的地方,他的表現不僅完完不及後生晚輩,更讓我覺得他在"演"黑道大哥,本人似乎與角色脫離,因為近距離觀賞的因素,我數度發現他在偷笑!?就在Mays在他面前大罵髒話的時候,但是很快就轉變成該有的表情,因為太多次,所以不禁懷疑Brendan Coyle 想呈現的黑道大哥的形象,就是變臉前的一抹冷笑,但,在我看來就是不怎麼自然,有股刻意,有點做作,總之,因為《唐頓莊園》被多像獎項提名的貝茲管家,痾痾,表現普普。

MO-D1-262  FZUyTBz  

      Last but not least,好酒沉甕底,Ben Whishaw飾演的Baby,是一個精神有點問題,受寵的夜店老闆兒子,得知爸爸被砍成兩半後,受困在該店的爭權奪利中,時而瘋狂,時而冷靜,他可以輕易的讓微笑凍結在嘴角,或是猖狂的綻放,眼神時而空洞,時而邪惡,時而陰鬱,讓觀眾在他的瘋狂中,看見該喜劇的黑色元素。他可以暴虐的拿著武士刀衝向觀眾,把舞台上正中央的桌子劈成兩半,接著瘋狂的揮砍,咆哮;他也可以善良的拿著五支toffee apples道歉;他可以唱可以跳可以沉醉起舞在銀色碎紙花中;他也可以陰沉的坐在角落顫抖的拿著水杯,他不小心殺了Skinny後,坐在吧檯椅上,僵直的,面無表情的盯著屍體,是一個外表的空含包著翻滾的內心,這一切的一切,都被Ben Whishaw輕易的呈現出來,他真的是一個很厲害的演員,而且Mojo也完全沒有讓人失望。

      Mojo的成功,演員導演功不可沒。

 

      最後附上BBC Saturday audio review(片段中是Skinny 與 Baby的對話)

 

 

1 以英國著名演員命名的獎項,是國際公認的電影電視大獎,相當於美國百老匯的東尼獎 

 

 

 

arrow
arrow

    崔 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()